« 1615

1616

Abu Said al Khudri (r) berichtet, dass der Gesandte Allahs (s) sagte:
“Wie kann ich mich glücklich wähnen, wenn der Engel schon seine Lippen an die Trompete gesetzt hat, in Erwartung des Befehls, die Trompete zu blasen.” Das betrübte seine Gefährten so sehr, dass er sie tröstete, indem er ihnen empfahl:
“Sagt : Hisbuna Hasbuna-llahu wa ni’mal wakil“*

* Das bedeutet auf Deutsch: ” Allah genügt uns und Er ist ein vortrefflicher Beschützer”

(At-Tirmidhi)

aus: RIYAD-us-SALIHIN – Gärten der Tugendhaften, München 1996, Band 1… S. 178
Zusammngestellt von Imam an-Nawawi
auf Deutsch erschienen im Dar-us-Salam / SKD Bavaria

Dieser Eintrag wurde am Mittwoch, 12. August 2009 um 22:40 erstellt und ist abgelegt unter Abu Said al-Khudri, Daily Hadith, Jüngstes Gericht, Riyad-us-Salihin, Tirmidhi. Mit dem RSS 2.0 Feed kannst du den Antworten zu diesem Artikel folgen. Du kannst eine Antwort hinterlassen, oder einen Trackback von deiner eigenen Seite senden.

2 Antworten zu “1616”

  1. Abdelsalam Ghazalin sagt:
    13. August 2009 um 09:57

    Assalamu Alaikum,

    das heisst: “Hasbuna” und nicht “Hisbuna”.
    Hisbuna-llah bedeutet: Allah ist unsere Partei
    aber Hasbuna-llah bedeutet: Allah ist uns genüge. und das ist in diesem Hadith so gemeint.

    Wassalam Alaikum
    Abdelsalam

  2. Abo Umar sagt:
    18. August 2009 um 12:19

    Assalamu Alaikum,

    subhanallah! wollte gerade desselbe schreiben, der Bruder Abdelsalam war aber schneller.

    ich bestätige dem Bruder.

    Salam

    Belal

Hinterlasse eine Antwort